※発送は5月10日頃を予定しています。 ※公費でご購入希望の方はメールでご連絡ください。 (English below) この分野でフェミニズムの議論をすることは正直とても難しいと感じる。「音楽にジェンダーはあるのか論争」に、みんなが真摯に体験談や円グラフで回答する。それはどちらかを選ぶしかないのだろうか？ ジュディス・バトラーを読んで、「音楽にジェンダーはあるのか」とかいうきわめてくだらない問いに答えるのは、もうやめたいと思った。そんな問いが出てくること、その構造自体に目を向けたい。 だって考えてみれば、なぜそれにわたしたちが答えなくてはならないのだろうか？（あるいは、そんなことを考えなくても済むのは誰だろうか？） ——「プロローグ」より ----------------------------- 価格　　　2,000円（税込 2,200円） 送料　　　300円（国内）/ 900円（国外） ※海外送付は航空便でのみ承ります（EMS便が停止中のため）。お受取まで2〜3週間を要します。 サイズ　　128mm ×210mm 頁数　　　184頁 言語　　　日本語と英語（併記） 企画・編集・執筆 　　　　　平野みなの、森下周子、渡辺裕紀子、渡辺愛、長田ポンシリ・アリサ 翻訳　　　長田ポンシリ・アリサ、森下周子 デザイン　宮越里子 印刷　　　株式会社 しまや出版 発行　　　2025年4月20日 発行者　　女性作曲家会議 ◎詳細はこちら：https://jwcm.site/this-is-not-my-lullaby ---------------------------- *Shipment is scheduled for around May 10. To be honest though? I find it very difficult to have a discussion on feminism in this field. Everyone responds very sincerely to the "Is there a gender in music?” debate with their own experiences and pie charts. But is it truly necessary to choose one or the other? After reading Judith Butler, I wanted to stop answering such a silly question as "Is there a gender in music?" I want to refocus our gaze beyond the question itself, and examine the structures/systems in which such questions arise. Because, if you think about it, why do we have to answer this question anyway? (Or rather, who doesn't have to think about such things?) ——from "Prologue" ----------------------------- Price: 2,000 yen (2,200yen incl. tax) Shipping: 300 yen (domestic)/ 900 yen (overseas) Size: 128mm ×210mm Page: 184 pages Language: Japanese and English Organising/Editing/Writing: Minano Hirano, Chikako Morishita, Yukiko Watanabe, Ai Watanabe, Alissa Osada-Phornsiri Translation: Alissa Osada-Phornsiri, Chikako Morishita, Design: Satoko Miyakoshi Printing: Shimaya Publishing Co. Published on 20 April 2025 Publisher: Japanese Women Composers Meeting ◎For more information, please visit (⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎) https://jwcm.site/this-is-not-my-lullaby-en